In “Sirens,” the dress codes of “The Official Preppy Handbook” are followed to a comical, Lilly Pulitzer-laden T.

A petite shopping editor counts the Etcyy Ruffled Chiffon Off-the-Shoulder Maxi Dress from Amazon among her favorite summer ...