Amid an onslaught of tariffs that are increasing the cost of everything from Hermes bags to their knockoffs, where something is made has taken on a new urgency.