He wrote some of the most enduring musical theater numbers of his era and earned three Tony Awards, a Grammy and an Emmy.