Bill is aimed at improving public transport across the country, but Cardiff Council is worried about potential unintended ...