The Trump-allied prosecutor has threatened Wikipedia, medical journals and Congressional Democrats. Now he’s putting a medical-marijuana dispensary on notice, too.