A company that manages at least 140 disability homes in Queensland is being accused of making misleading claims to property investors.