Car Seat Headrest return after five years with their most sprawling effort to date - warbling album 'The Scholars', a rock opera hidden in plain sight.