La Patrulla Fronteriza estadounidense cierra instalaciones temporales a medida que disminuyen los cruces ilegales, ...

CBP opened a new facility for El Centro Sector’s Horse Patrol Unit and dedicated it in honor of a Border Patrol agent who died in a car crash. The Calexico Stable Facility is dedicated in honor of ...

Una migrante que lleva décadas en EE.UU. fue detenida por tener antecedentes penales; cómo fue la audiencia en la que ...

Gregory Bovino, a 24-year-veteran of U.S. Customs and Border Protection, has been appointed chief patrol agent of the El Centro Sector. Bovino is responsible for managing all Border Patrol operations ...

El Centro Sector Border Patrol agents arrested a 27-year-old man, who is a United States citizen, suspected of smuggling 113 ...

Lo que parecía un viaje común terminó con una incautación de U$D 100 000 en mercancía. CBP lo descubrió todo en un solo ...

El nominado por Donald Trump para dirigir la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) está en el centro de la polémica por la muerte de un ...

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) formó parte de un inesperado ...

Los nuevos carriles funcionarán desde el 3 de junio para quienes cuenten con documentos con chip RFID; autoridades piden a ...