There's a subtle moment that plays out in most Indian households—when a person lights a diya during evening, recites a few ...