Before getting to brutal murders and courtroom showdowns, Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story spends some of its opening minutes on something less dramatic: the memorial service held by the ...