To take the guesswork out of your next Madewell haul, I hit the dressing room to show you my favorite styles as a 5’1” editor ...