Amber Ruffin told The View she feels "less welcome" in her home under Trump following her being dropped as the host of the White House Correspondents' Dinner.