Gerard O’Neill and Dick Lehr are the authors of “Black Mass,’’ the book behind the movie of the same name that opens Friday. The story details the FBI’s corrupt relationship with Boston ...