In this episode of Physics World Stories, writer Kevlin Henney discusses his new flash fiction, Heisenberg (not) in Helgoland – written exclusively for Physics World as part of the International Year ...