Looking for something easy that won’t leave a sink full of dishes? These one-pot winners are here to save your weeknights.