According to her research, in addition to being a sign of respect, the use of usted in Mexico implies social class relations.

James Smith, a Spanish language expert, has spent over a decade living in Spain, Argentina, and Costa Rica, and has seen this ...

The word “amigo” is particularly problematic. In Spain, it's not commonly used as a casual address between strangers. Spanish ...