For action fans, Keanu Reeves' "John Wick" rules. New film "Wick Is Pain" digs into the franchise, from the infamous dog scene to its surprise savior.