married and traveled with Anna's surviving daughter to America, where the Karters became the Carters. Jack Carter worked as a "cleanup boy" in the dry goods store run by his adopted father ...