The aPS3e PS3 emulator and its developer have disappeared from GitHub, possibly because of copyright and licensing issues.
OS support is unclear, and I don’t see any Windows support. Instead, instructions related to Linux, Mac OS, Android, and iOS ...