“Any use of products or experts is entirely at the discretion of SBS and the producers. Documentaries about genealogy frequently make use of home DNA testing kits, and their inclusion is a natural ...