Dozens of shareholders have called on Amazon to disclose further details about its decision to close seven facilities in Quebec, Canada.