The last of Hitler’s army to surrender were stationed in a desolate arctic wasteland—a key vantage point in the little-known ...