The cocktail — a favorite at New York’s Eel Bar — is refreshing, low in alcohol and perfect for batch mixing in advance.