For those craving a crisp, coastal look, dresses with a seaside sensibility take their cue from classic white linens and nautical stripes—also dubbed the fisherman aesthetic on TikTok and Instagram.