Well wishes are pouring in for former president Joe Biden after his prostate cancer diagnosis, but some are questioning whether doctors missed the disease while in office.