The United States has never seen an effort to expand presidential authority at the scale of Donald J. Trump’s second term.

Party leaders see Lawler as uniquely situated to win his competitive district as the House GOP tries to protect its narrow ...