City Council approved plans to convert a 100-year-old church into 16 loft-style apartments and a separate project for a new 24-unit building on California Avenue.