Kevin Macdonald’s documentary about the New York days of John Lennon and Yoko Ono should come with an epilepsy warning ...