Hertz, the rental car giant, recently confirmed that customer information was exposed through a cyberattack on one of its software vendors.