The Rockies’ past ace and their proclaimed future one couldn’t save them from matching franchise infamy on Thursday at ...