A family operating an oil terminal in Texas was indicted for receiving shipments of smuggled oil connected to the Cartel de Jalisco Nueva Generación.