A plume of dust from the Saharan Desert is expected to sweep across the Gulf Coast this week, bringing hazy skies and reduced air quality to millions from Texas to Florida.