The Celtics will spend the upcoming season without six-time All-Star Jayson Tatum as he recovers from an Achilles tear. But his absence is not the only major change in Boston.