Carlos Rodón pitched six innings of two-hit ball for his fifth straight win, Aaron Judge went 0 for 3 to fall under .400 for the first time in more than a month and the surging New York Yankees earned a three-game series sweep with a 1-0 victory over the Texas Rangers.