A roundabout has been renamed to honour the Windrush generation following a heartfelt request from a Barbados descendant.