Artist Stephanie Syjuco will present the Williams College Museum of Art’s annual Plonsker Family Lecture in Contemporary Art on Thursday, April 17, at the Williams Inn.

After three years of talking about the issue, the Planning Board on Tuesday wrapped up its work on a short-term rental bylaw ...