Across Philadelphia and its suburbs, commuters are bracing for a dramatic reduction in public transit after state lawmakers were unable to agree on funding.