Warren Buffett told CNBC that if there was a way to buy thousands of single-family homes at once, and to manage them easily, ...