Los Angeles became the paragon of car culture. But these days it’s trying to move out of that trap—back to the future. Since 2008, Los Angeles County voters have twice approved, by two-thirds ...