The Toyota Tundra has managed to hold its own in a segment packed with tough trucks, including the legendary Ford F-150.

A reimagined third-generation Tundra debuted for the 2022 model year with a muscular turbocharged V-6 and an even stronger hybrid version of the same engine. Toyota’s half ton comes standard ...