As people in Los Angeles return to their devastated neighborhoods, now marked with burn scars and ruins, toxic hazards will persist long after the fires have been put out and the smoke has settled.