Miles Teller and his wife of five years, Keleigh Sperry, are soaking up the sun in Cabo San Lucas after the "Top Gun: Maverick" star turned 37 Tuesday.