If that last line sounds like a cryptic Don Draperism, it recalls one of the more famous pieces of advice from Mad Men: “If ...