Birmingham Rep has unveiled key casting for its upcoming world premiere of 'Sherlock Holmes and the Twelve Days of Christmas.