The Dallas Cowboys' new backup QB, Joe Milton III, apparently raised some concerns during his time with the New England Patriots, according to a beat writer.