"We really wanted to lean into the cooperative chaos of the video game," designer Derek Funkhouser adds. "That's a really ...