They were just genuinely good people," Joey Prusha tells PEOPLE about his late brother and sister-in-law, Johnny and Tammy ...

I first was like, I need to talk to this person and try and get more details. I wanted to know how he found us and how he got interested in it. Then, when I found out he had been researching crashes ...