A financial industry arbitration panel has ordered Stifel, Nicolaus & Co. Inc. to pay $7 million in attorney’s fees to a ...