Menu options come and go, and some deserve to stay gone. However, a specific drink size that Starbucks used to offer belongs ...