When we get up at 3 a.m. to watch the Tillies play, we’re not exactly our sharpest selves. But one eagle-eyed Olympics fan has spotted a glaring mistake in the Channel 9 coverage of the Paris Games.